箴言 1:19

“凡贪图不义之财的人,他们的路径都是这样:这夺去它主人们的性命。”

箴言 1:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

箴言 1:19,逐字对照

贪图בֹּצֵעַbotsea

强取

用强暴得利,抢夺。

“botsea”还出现在哪里
不义之财的人,בָּצַעbatsa

好处、利益

好处、利益;常指不义之财。

“batsa”还出现在哪里
他们的路径אָרְחוֹתarchot

路径

路;或行事为人。

“archot”还出现在哪里
这夺去יִקָּחyikach

夺去

强行拿走,掳掠。

“yikach”还出现在哪里
它主人们的בְּעָלָיbealay

主人

拥有某物并为它负责的人:房屋、牛、田地的主人。

“bealay”还出现在哪里
性命。נֶפֶשׁnefesh

魂

人最深处的自己:所感受、所渴望的。

“nefesh”还出现在哪里

背景

18这些人埋伏是为要流自己的血,伏击是为要害自己的性命。

19 · 本节(见上)

20智慧在街市上呼喊,在广场上发出她的声音;

阅读箴言 1全章

使用方法