箴言 10:20

“义人的舌头是挑选过的银子;恶人的心价值甚少。”

箴言 10:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

箴言 10:20,逐字对照

义人的צַדִּיקtsadik

义人

行事正直的人;也指YHWH。

“tsadik”还出现在哪里
舌头לְשׁוֹןleshon

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“leshon”还出现在哪里
是挑选过的נִבְחָרnivchar

选择

取一样,舍弃其余的,因为更喜爱它。

“nivchar”还出现在哪里
银子;כֶּסֶףkesef

银子

白色贵重的金属,仅次于金子最常用。

“kesef”还出现在哪里
恶人的רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
心לֵבlev

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“lev”还出现在哪里
价值甚少。מְעָטmeat

少

数量不多:人数少,或时间短。

“meat”还出现在哪里

背景

19多言难免过犯;禁止嘴唇的,是明智的。

20 · 本节(见上)

21义人的嘴唇牧养许多人,愚妄人却因缺少心思而死亡。

阅读箴言 10全章

使用方法