20
与אֶת智慧人חֲכָמִים同行的，הוֹלֵךְ必得智慧；יֶחְכָּם但וְ与愚昧人כְסִילִים结伴的，רֹעֶה必受害。יֵרוֹעַ
箴言 13:20
在应用中研读“与智慧人同行的，必得智慧；但与愚昧人结伴的，必受害。”
下方附希伯来文原文
箴言 13:20，逐字对照
- 智慧人חֲכָמִיםchachamim
有智慧
敬畏YHWH、懂得好好生活的人。
“chachamim”还出现在哪里- 同行的，הוֹלֵךְholech
行
直译“走”：以某种方式生活，如以诺与Elohim同在。
“holech”还出现在哪里- 必得智慧；יֶחְכָּםyechkam
有智慧
有智慧、行事明智；在出埃及记 1:10 是用智谋。
“yechkam”还出现在哪里- 与愚昧人כְסִילִיםchesilim
愚昧人
愚昧人：不是知道得少的人，而是轻看智慧、倚靠自己的人。
“chesilim”还出现在哪里- 结伴的，רֹעֶהroe
结伴
与某人同行，把他当朋友相交。
“roe”还出现在哪里- 必受害。יֵרוֹעַyeroa
作恶
加害人；作恶的人。
“yeroa”还出现在哪里