30
平静的מַרְפֵּא心לֵב是肉的בְשָׂרִים生命；חַיֵּי嫉妒קִנְאָה却וּ是骨头的עֲצָמוֹת朽烂。רְקַב
箴言 14:30
在应用中研读“平静的心是肉的生命；嫉妒却是骨头的朽烂。”
下方附希伯来文原文
箴言 14:30，逐字对照
- 平静的מַרְפֵּאmarpe
平静
能医治人的平静，如温和的舌头。
“marpe”还出现在哪里- 心לֵבlev
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lev”还出现在哪里- 是肉的בְשָׂרִיםvesarim
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“vesarim”还出现在哪里- 生命；חַיֵּיchaye
生命
活着的年日和气力，是从神来的。
“chaye”还出现在哪里- 嫉妒קִנְאָהkina
忌恨
苦涩地想要别人所拥有的或所是的。
“kina”还出现在哪里- 是骨头的עֲצָמוֹתatsamot
骨头
骨架上每一块硬骨；也指死者或活人的身体。
“atsamot”还出现在哪里- 朽烂。רְקַבrekav
朽烂
朽烂：腐烂、被虫蛀的东西。
“rekav”还出现在哪里