箴言 15:23

“人因自己口中的回答得喜乐;话合乎其时,何等美好!”

箴言 15:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

箴言 15:23,逐字对照

人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
口中的פִיfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里
回答מַעֲנֵהmaane

回答

对问题或指控所作的回答。

“maane”还出现在哪里
得喜乐;שִׂמְחָהsimcha

喜乐

欢喜、庆乐。

“simcha”还出现在哪里
话דָבָרdavar

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“davar”还出现在哪里
合乎其时,עִתּit

时候

某事发生的时刻;也指“在那时”。

“it”还出现在哪里
美好!טּוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里

背景

22不经商议,打算必落空;但谋士众多,打算就得成就。

23 · 本节(见上)

24生命的路径对明智人是往上的,为要离开在下的舍奥勒。

阅读箴言 15全章

使用方法