22
明智שֵׂכֶל对拥有它的人בְּעָלָיו是生命的חַיִּים泉源；מְקוֹר愚妄人的אֱוִלִים管教וּמוּסַר是愚妄。אִוֶּלֶת
箴言 16:22
在应用中研读“明智对拥有它的人是生命的泉源；愚妄人的管教是愚妄。”
下方附希伯来文原文
箴言 16:22，逐字对照
- 明智שֵׂכֶלsechel
明智
行事的聪明。
“sechel”还出现在哪里- 对拥有它的人בְּעָלָיbealay
主人
拥有某物并为它负责的人：房屋、牛、田地的主人。
“bealay”还出现在哪里- 是生命的חַיִּיםchayim
生命
活着的年日和气力，是从神来的。
“chayim”还出现在哪里- 泉源；מְקוֹרmekor
泉源
水涌出的地方，因此也指生命的泉源。
“mekor”还出现在哪里- 愚妄人的אֱוִלִיםevilim
愚妄人
愚妄人：不肯学习、不肯受管教的人。这词说的不是缺乏聪明，而是对待人生和对待神的态度。
“evilim”还出现在哪里- 管教מוּסַרmusar
管教、训诲
管教：使人归正的教导，有时带着惩罚；来自“管教”这个动词。
“musar”还出现在哪里- 是愚妄。אִוֶּלֶתivelet
愚妄
愚妄：做事不思想，不顾神，也不顾后果。
“ivelet”还出现在哪里