8
贿赂הַשֹּׁחַד在בְּ它主人的בְעָלָיו眼中עֵינֵי是恩惠之חֵן石；אֶבֶן无论כָּל转向יִפְנֶה哪里，אֶל אֲשֶׁר都顺利。יַשְׂכִּיל
箴言 17:8
在应用中研读“贿赂在它主人的眼中是恩惠之石；无论转向哪里，都顺利。”
下方附希伯来文原文
箴言 17:8，逐字对照
- 贿赂שֹּׁחַדshochad
贿赂
贿赂：送给审判官、使他判决偏斜的礼物。
“shochad”还出现在哪里- 它主人的בְעָלָיvealay
主人
拥有某物并为它负责的人：房屋、牛、田地的主人。
“vealay”还出现在哪里- 眼中עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 是恩惠之חֵןchen
恩惠
对人的好意：喜欢看待他。
“chen”还出现在哪里- 石；אֶבֶןeven
石头
大小不等的岩石块，用来建造、做记号或投掷。
“even”还出现在哪里- 转向יִפְנֶהyifne
转向
转向人或物，或归向神。
“yifne”还出现在哪里- 都顺利。יַשְׂכִּילyaskil
顺利
所做的事顺利成功。
“yaskil”还出现在哪里