箴言 18:21

“死和生在舌头的手中;而爱它的,必吃它所结的果子。”

箴言 18:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

死生在舌头的手中舌头

下方附希伯来文原文

21

箴言 18:21,逐字对照

死מָוֶתmavet

死亡

生命的终结:人停止呼吸,归回尘土。

“mavet”还出现在哪里
生חַיִּיםchayim

生命

活着的年日和气力,是从神来的。

“chayim”还出现在哪里
舌头的לָשׁוֹןlashon

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“lashon”还出现在哪里
手中;יַדyad

权柄

直译“手”:人所掌握的力量和控制。

“yad”还出现在哪里
爱它的,אֹהֲבֶיohave

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ohave”还出现在哪里
必吃יֹאכַלyochal

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“yochal”还出现在哪里
它所结的果子。פִּרְיָpirya

果子

树或地所结出、可以吃的果子。

“pirya”还出现在哪里

背景

20人的肚腹必因口中所结的果子饱足;他必因嘴唇的出产饱足。

21 · 本节(见上)

22得着妻子的,就是得着好处,并从YHWH得到悦纳。

阅读箴言 18全章

使用方法