箴言 19:12

“王的盛怒好像少壮狮子的吼叫;他的悦纳却如同草上的露水。”

箴言 19:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

箴言 19:12,逐字对照

王的מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
盛怒זַעַףzaaf

狂怒

狂怒:强烈的怒气、暴怒。

“zaaf”还出现在哪里
少壮狮子的כְּפִירkefir

少壮狮子

少壮的狮子。

“kefir”还出现在哪里
吼叫;נַהַםnaham

吼叫

吼叫,像狮子吼叫。

“naham”还出现在哪里
悦纳רְצוֹנretson

恩宠

恩宠,喜悦。

“retson”还出现在哪里
草上עֵשֶׂבesev

菜蔬

小植物、菜蔬和庄稼,作人和牲畜的食物。

“esev”还出现在哪里
的露水。טַלtal

露水

露水:夜间的湿气,在干旱的地上使植物存活。

“tal”还出现在哪里

背景

11人的明智使他迟于发怒;而不计较过犯是他的荣美。

12 · 本节(见上)

13愚昧的儿子是他父亲的灾祸;而妻子的纷争是不断的滴漏。

阅读箴言 19全章

使用方法