11
人的אָדָם明智שֵׂכֶל使他הֶאֱרִיךְ迟于הֶאֱרִיךְ发怒；אַפּוֹ而וְ不计较עֲבֹר עַל过犯פָּשַׁע是他的וֹ荣美。תִפאַרְתּ
箴言 19:11
在应用中研读“人的明智使他迟于发怒；而不计较过犯是他的荣美。”
下方附希伯来文原文
箴言 19:11，逐字对照
- 人的אָדָםadam
某人
一个人；与“不”连用就是没有人。
“adam”还出现在哪里- 明智שֵׂכֶלsechel
明智
行事的聪明。
“sechel”还出现在哪里- 使他הֶאֱרִיךְheerich
长久
变长、延长；长久。
“heerich”还出现在哪里- 发怒；אַפּap
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“ap”还出现在哪里- 不计较עֲבֹרavor
放过
过去；“饶恕”过犯。
“avor”还出现在哪里- 过犯פָּשַׁעpasha
过犯
严重得罪人的事：背叛、过犯。
“pasha”还出现在哪里- 荣美。תִפאַרְתּtifart
华美
在某物或某人身上看见的美和华丽。
“tifart”还出现在哪里