26
智慧的חָכָם王מֶלֶךְ簸散מְזָרֶה恶人，רְשָׁעִים又וַ使יָּשֶׁב轮子אוֹפָן碾过יָּשֶׁב他们。עֲלֵיהֶם
箴言 20:26
在应用中研读“智慧的王簸散恶人，又使轮子碾过他们。”
下方附希伯来文原文
箴言 20:26，逐字对照
- 智慧的חָכָםchacham
有智慧
敬畏YHWH、懂得好好生活的人。
“chacham”还出现在哪里- 王מֶלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 簸散מְזָרֶהmezare
簸扬
扬谷，去掉糠秕。
“mezare”还出现在哪里- 恶人，רְשָׁעִיםreshaim
恶人
作恶的人，与义人相反。
“reshaim”还出现在哪里- 使יָּשֶׁבyashev
回来
回到原处。
“yashev”还出现在哪里- 轮子אוֹפָןofan
轮子
轮子。
“ofan”还出现在哪里
翻译注释
打谷橇的轮子从谷物上碾过，把谷粒和糠秕分开。