箴言 20:8

“坐在审判的宝座上的王,用他的眼目簸散一切恶。”

箴言 20:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

箴言 20:8,逐字对照

坐在יוֹשֵׁבyoshev

坐

坐下;或坐在宝座上作王。

“yoshev”还出现在哪里
审判的דִיןdin

判决

法官所断定的。

“din”还出现在哪里
宝座上כִּסֵּאkise

宝座

直译“座位”:王或YHWH坐着掌权的位子。

“kise”还出现在哪里
的王,מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
用他的眼目עֵינָיenay

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“enay”还出现在哪里
簸散מְזָרֶהmezare

簸扬

扬谷,去掉糠秕。

“mezare”还出现在哪里
恶。רָעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里

背景

7在自己的纯全中行事的是义人;他的儿女在他以后是幸福的。

8 · 本节(见上)

9谁能说:“我使我的心纯洁了,我已洁净,脱离了我的罪”呢?

阅读箴言 20全章

使用方法