箴言 23:27

“因为妓女是深坑,外国女人是窄井。”

箴言 23:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

箴言 23:27,逐字对照

妓女זוֹנָהzona

行淫

在婚姻以外委身于人,常为酬金;或指这样的女子。

“zona”还出现在哪里
是深עֲמֻקָּהamuka

深

深:深的、隐藏的。

“amuka”还出现在哪里
坑,שׁוּחָהshucha

坑

坑:深坑;挖在地上的陷阱。

“shucha”还出现在哪里
外国女人נָכְרִיָּהnachriya

外人、陌生的

外族的、外人的、不是家里的人。

“nachriya”还出现在哪里
是窄צָרָהtsara

狭窄

不宽,没有活动的空间。

“tsara”还出现在哪里
井。בְאֵרveer

坑

地上可能掉下去的深坑,如沥青坑。

“veer”还出现在哪里

背景

26我儿啊,要把你的心给我,又愿你的眼目谨守我的道路。

27 · 本节(见上)

28她也像盗贼埋伏;她使人中背信的人增多。

阅读箴言 23全章

使用方法