28
不可אַל无故חִנָּם作תְּהִי证人עֵד攻击בְּ你的邻舍；רֵעֶךָ你岂要וַהֲ用嘴唇בִּשְׂפָתֶיךָ引诱人吗？פִתִּיתָ
箴言 24:28
在应用中研读“不可无故作证人攻击你的邻舍；你岂要用嘴唇引诱人吗？”
下方附希伯来文原文
箴言 24:28，逐字对照
- 无故חִנָּםchinam
无故
没有任何理由或过错。
“chinam”还出现在哪里- 作תְּהִיtehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“tehi”还出现在哪里- 证人עֵדed
证人
为所见之事作保的人；YHWH也是。
“ed”还出现在哪里- 你的邻舍；רֵעֶree
邻舍
住在附近的人，任何与自己来往的人。
“ree”还出现在哪里- 用嘴唇שְׂפָתֶיsefate
嘴唇
说话用的嘴边的部分，因此指一个人所说的话。
“sefate”还出现在哪里- 引诱人吗？פִתִּיתָfitita
引诱
用诡计骗人。
“fitita”还出现在哪里