箴言 24:7

“智慧对愚妄人是太高的;他在城门口不开口。”

箴言 24:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

箴言 24:7,逐字对照

智慧חָכְמוֹתchachmot

智慧

智慧。通常“智慧”一词在诗歌中的复数形式;复数加强语气:“大智慧”。

“chachmot”还出现在哪里
对愚妄人אֱוִילevil

愚妄人

愚妄人:不肯学习、不肯受管教的人。这词说的不是缺乏聪明,而是对待人生和对待神的态度。

“evil”还出现在哪里
是太高的;רָאמוֹתramot

高

在上,受尊荣。

“ramot”还出现在哪里
他在城门口שַּׁעַרshaar

门

城或房屋的入口,有可关的门。

“shaar”还出现在哪里
开יִפְתַּחyiftach

打开

开门,张口,睁眼。

“yiftach”还出现在哪里
口。פִּיpi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pi”还出现在哪里

背景

6因为你要凭指引为自己打仗,而得胜在于谋士众多。

7 · 本节(见上)

8谋划作恶的,人必称他为多有图谋的人。

阅读箴言 24全章

使用方法