20
在בְּ寒冷的קָרָה日子יוֹם脱去מַעֲדֶה衣服的，בֶּגֶד醋חֹמֶץ在碱上，עַל נָתֶר和וְ对עַל忧伤的רָע心לֶב唱שָׁר歌的。בַּשִּׁרִים
箴言 25:20
在应用中研读“在寒冷的日子脱去衣服的，醋在碱上，和对忧伤的心唱歌的。”
下方附希伯来文原文
箴言 25:20，逐字对照
- 寒冷的קָרָהkara
寒冷
寒冷。
“kara”还出现在哪里- 日子יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 脱去מַעֲדֶהmaade
脱去
把衣服脱下，尤指保暖的衣服。
“maade”还出现在哪里- 衣服的，בֶּגֶדbeged
衣服
遮盖身体的衣物，或用来保暖的毯子。
“beged”还出现在哪里- 醋חֹמֶץchomets
醋
醋。
“chomets”还出现在哪里- 在碱上，נָתֶרnater
碱
碱：矿物碱，遇酸起泡。
“nater”还出现在哪里- 忧伤的רָעra
恶
恶，与善相反的。
“ra”还出现在哪里- 心לֶבlev
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lev”还出现在哪里- 唱שָׁרshar
歌唱
用声音唱出旋律，赞美YHWH或庆祝。
“shar”还出现在哪里- 歌的。שִּׁרִיםshirim
歌
配有词和曲的歌，用来赞美或庆祝。
“shirim”还出现在哪里