箴言 25:9

“为你的案子与你的邻舍争讼,而不要泄露别人的秘密,”

箴言 25:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

箴言 25:9,逐字对照

为你的案子רִיבְriv

案件

带到审判官前的事。

“riv”还出现在哪里
你的邻舍רֵעֶree

邻舍

住在附近的人,任何与自己来往的人。

“ree”还出现在哪里
争讼,רִיבriv

争讼

为案件申诉;YHWH责问他的百姓。

“riv”还出现在哪里
泄露תְּגָלtegal

显明

使人知道,公开出来。

“tegal”还出现在哪里
别人的אַחֵרacher

别的、另一个

另一个、别的。

“acher”还出现在哪里
秘密,סוֹדsod

秘密

人托付给别人要他保守的事。

“sod”还出现在哪里

背景

8不要急忙出去争讼,免得到末了你怎么办?当你的邻舍使你蒙羞的时候。

9 · 本节(见上)

10免得听见的人羞辱你,而关于你的谗言不退去。

阅读箴言 25全章

使用方法