箴言 3:20

“他用他的知识使深渊裂开,使云彩滴下露水。”

箴言 3:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

箴言 3:20,逐字对照

知识דַעְתּdat

知识

所学到的;或与神相交。

“dat”还出现在哪里
使深渊תְּהוֹמוֹתtehomot

深渊

深水:深海、大洋,译作“深渊”。创世记 1:2 指起初覆盖大地的水。希伯来圣经里不是受刑罚的地方,也不是死人之地。

“tehomot”还出现在哪里
裂开,נִבְקָעוּnivkau

劈开

一分为二,如柴或海水。

“nivkau”还出现在哪里
使云彩שְׁחָקִיםshechakim

云

天上降雨的云。

“shechakim”还出现在哪里
滴下יִרְעֲפוּyirafu

滴

滴下、滴落。

“yirafu”还出现在哪里
露水。טָלtal

露水

露水:夜间的湿气,在干旱的地上使植物存活。

“tal”还出现在哪里

背景

19YHWH用智慧立了地的根基,用聪明坚定了诸天;

20 · 本节(见上)

21我儿啊,不要让它们离开你的眼目;要谨守健全的见识和审慎;

阅读箴言 3全章

使用方法