箴言 3:21

“我儿啊,不要让它们离开你的眼目;要谨守健全的见识和审慎;”

箴言 3:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

箴言 3:21,逐字对照

儿啊,בְּנִbeni

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“beni”还出现在哪里
它们离开יָלֻזוּyaluzu

偏离、乖僻

偏离、离开正路;比喻弯曲、乖僻。

“yaluzu”还出现在哪里
眼目;עֵינֶיene

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ene”还出现在哪里
要谨守נְצֹרnetsor

守护

留心看守、保护某人或某物。

“netsor”还出现在哪里
健全的见识תֻּשִׁיָּהtushiya

明智

使事成功的实际智慧。

“tushiya”还出现在哪里
和审慎;מְזִמָּהmezima

审慎

不出差错的审慎;行事前先思量的人的小心。

“mezima”还出现在哪里

背景

20他用他的知识使深渊裂开,使云彩滴下露水。

21 · 本节(见上)

22这样,它们就必作你魂的生命,作你颈项上的恩惠。

阅读箴言 3全章

使用方法