箴言 3:6

“在你一切道路上都要认识他,他必使你的路径正直。”

箴言 3:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

全心信靠YHWH,他必使你的路径平直顺从要全心信靠YHWH,不可倚靠自己的悟性平安与忧虑全心倚靠YHWH,不要依赖自己的聪明智慧

下方附希伯来文原文

6

箴言 3:6,逐字对照

道路上דְּרָכֶיderache

行径

行事为人的方式。

“derache”还出现在哪里
都要认识דָעֵdae

知道

知道,觉察。

“dae”还出现在哪里
路径אֹרְחֹתֶיorchote

路径

路;或行事为人。

“orchote”还出现在哪里
正直。יְיַשֵּׁרyeyasher

修直

直着走,或开平道路。

“yeyasher”还出现在哪里

背景

5你要以全心信靠YHWH,不可倚靠自己的悟性;

6 · 本节(见上)

7不要自以为有智慧;要畏惧YHWH,远离恶事。

阅读箴言 3全章

使用方法