yashar · 正直、看为正

意思

yashar (יָשַׁר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “正直、看为正”.

正直：直的、平的；与“在……眼中”连用，表示某人看为好、看为对。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 直着走，或开平道路。
2. 看为好。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 看为正 ×9
• 正直 ×3
• 平直 ×2
• 我要修直 ×2
• 他放出它 ×1
• 修直 ×1
• 合宜 ×1
• 合适 ×1
• 正当 ×1
• 用贴合 ×1
• 其他 ×4

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 民数记×1
• 士师记×2
• 撒母耳记上×3
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×2
• 历代志上×1
• 历代志下×2
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 箴言×5
• 以赛亚书×3
• 耶利米书×2
• 哈巴谷书×1

• 民数记 23:27

  巴勒对巴兰说：“求你来，我要带你到另一个地方去；或许在Elohim眼中看为正，让你从那里为我诅咒他们。”

• 士师记 14:3

  他父亲和他母亲对他说：“在你弟兄们的女儿中，在我全民中，难道没有一个女子，以致你要去从那些未受割礼的非利士人中娶妻子吗？”参孙对他父亲说：“你要为我娶她，因为她在我眼中看为正。”

• 士师记 14:7

  他下去，和那女子说话；她在参孙眼中看为正。

• 撒母耳记上 6:12

  母牛在路上直行，走伯示麦的路；它们在同一条大道上一边走一边叫，不偏向右或左；非利士人的领主们跟在它们后面，直到伯示麦的边界。

• 撒母耳记上 18:20

  扫罗的女儿米甲爱大卫；他们告诉扫罗，这事在他眼中看为正。

• 撒母耳记上 18:26

  他的臣仆把这些话告诉大卫，大卫认为与王结亲这事是正当的。日期还没有满，

• 撒母耳记下 17:4

  这话在押沙龙眼中和以色列众长老的眼中都看为正直。

• 列王纪上 6:35

  他雕刻了基路伯、棕树和初开的花，用贴合在刻纹上的金子包上。

• 列王纪上 9:12

  希兰从推罗出来看所罗门给他的城，在他眼中看为不合宜。

• 历代志上 13:4

  全会众都说要这样做，因为在众民眼中这事看为正。

• 历代志下 30:4

  这事在王和全会众眼中看为正。

• 历代志下 32:30

  这希西家堵塞了基训水的上出口，使水往下直流到大卫城的西边。希西家在他所做的一切事上都亨通。

• 约伯记 37:3

  在整个天下他放出它，他的光也到地的边缘。

• 诗篇 5:8

  YHWH啊，求你凭你的公义引导我，因为窥伺我的人；使你的道路在我面前平直。

• 诗篇 119:128

  所以一切的训令在一切事上，我都看为正直；我恨一切虚谎的路径。

• 箴言 3:6

  在你一切道路上都要认识他，他必使你的路径正直。

• 箴言 4:25

  你的眼睛要向前看，你的眼皮要直视你的前方。

• 箴言 9:15

  呼叫过路的人，就是那些直走自己路径的人：

• 箴言 11:5

  无可指责之人的公义使他的道路平直；恶人却因自己的恶跌倒。

• 箴言 15:21

  愚妄对缺少心思的人是喜乐；但有聪明的人使自己所行的正直。

• 以赛亚书 40:3

  有声音呼喊着：在旷野你们要清理YHWH的道路，在亚拉巴为我们的Elohim修直大道。

• 以赛亚书 45:2

  我要在你前面行走，我要修直曲折之处；我要打碎铜门，砍断铁闩。

• 以赛亚书 45:13

  我凭公义唤起了他，我要修直他一切的道路；他要建造我的城，释放我被掳的人，不是为价钱，也不是为贿赂——YHWH Tsevaot说。

• 耶利米书 18:4

  他用泥所做的器皿败坏了，在陶匠手中；他就再把它做成另一个器皿，照陶匠看为合适的去做。

• 耶利米书 27:5

  我造了地，和人和走兽，就是在地面上的，是用我的大能力和伸出来的膀臂；我把它赐给在我眼中看为正直的人。

• 哈巴谷书 2:4

  看哪，那自高自大的，他的魂在他里面不正直；但义人必本于他的忠信活着。