箴言 30:13

“有一代人:他们的眼目何等高傲!他们的眼皮也高高抬起。”

箴言 30:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

箴言 30:13,逐字对照

有一代人:דּוֹרdor

世代

同一时代的人。

“dor”还出现在哪里
他们的眼目עֵינָיenay

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“enay”还出现在哪里
高傲!רָמוּramu

高

在上,受尊荣。

“ramu”还出现在哪里
他们的眼皮עַפְעַפָּיafapay

眼皮

眼皮:眼睑,也指睫毛。诗歌中“清晨的眼皮”就是早晨的第一道光。

“afapay”还出现在哪里
高高抬起。יִנָּשֵׂאוּyinaseu

举起

举目,扬声,举手。

“yinaseu”还出现在哪里

背景

12有一代人在自己眼中是洁净的,却没有从自己的污秽中被洗净。

13 · 本节(见上)

14有一代人:他们的牙齿是刀剑,他们的大牙是刀子,为要吞灭地上的困苦人,和人间的贫乏人。

阅读箴言 30全章

使用方法