箴言 31:29

““许多女儿做了有才德的事,但你超过她们众人。””

箴言 31:29 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

29

箴言 31:29,逐字对照

“许多רַבּוֹתrabot

众多

很多人或很多东西。

“rabot”还出现在哪里
女儿בָּנוֹתbanot

女儿

父母所生的女孩或女子,属于父家。

“banot”还出现在哪里
做了עָשׂוּasu

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“asu”还出现在哪里
有才德的事,חָיִלchayil

才干

力量和才干:战场上的勇士,有才能、可敬重的人。

“chayil”还出现在哪里
超过עָלִיתalit

升起

往上冒出:太阳,烟。

“alit”还出现在哪里

背景

28她的儿子们起来,并称她为幸福;她的丈夫也称赞她:

29 · 本节(见上)

30秀美是虚假的,美貌是雾气;畏惧YHWH的女人,她必得称赞。

阅读箴言 31全章

使用方法