Estudiarlo en la app«No les ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no los dejará ser tentados más de lo que pueden, sino que juntamente con la tentación dará también la salida, para que puedan soportarla.»
Dios es fiel y con la tentación da también la salidaPurezaDios es fiel: no deja tentar más de lo que se puede soportar y da la salidaTentación y pecado
Noοὐκlesὑμᾶςha sobrevenidoεἴληφενninguna tentaciónπειρασμὸςque noεἰ μὴsea humana;ἀνθρώπινοςperoδὲfielπιστὸςes Dios,ὁ θεόςqueὃςnoοὐκlosὑμᾶςdejaráἐάσειser tentadosπειρασθῆναιmás deὑπὲρlo queὃpueden,δύνασθεsino queἀλλὰjuntamente conσὺνla tentaciónτῷ πειρασμῷdaráποιήσειtambiénκαὶla salida,τὴν ἔκβασινpara que puedanτοῦ δύνασθαιsoportarla.ὑπενεγκεῖν
tomar
Agarrar algo con la mano, o quitárselo a otro.
Dónde más aparece «eílefen»tentación
Algo que empuja a pecar.
Dónde más aparece «peirasmós»humano
humano.
Dónde más aparece «anthrópinos»fiel
Alguien en quien se puede confiar.
Dónde más aparece «pistós»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»dejar
No impedir que alguien haga algo; permitírselo.
Dónde más aparece «eásei»tentar
Empujar a alguien a pecar, como el diablo.
Dónde más aparece «peirasthénai»poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnasthe»con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiései»salida
Camino para escapar y poder resistir.
Dónde más aparece «ékbasin»soportar
soportar; aguantar el peso.
Dónde más aparece «hypenenkeín»12Así que el que piensa estar firme, mire que no caiga.
13 · Este versículo (arriba)
14Por tanto, amados míos, huyan de la idolatría.
