eáo · permitir

Qué significa

eáo (ἐάω) es una palabra griega de la Biblia que significa «permitir».

Dejar, permitir.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. No impedir que alguien haga algo; permitírselo.
2. Dejar algo, o dejar de hacerlo: «basta ya».

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• dejaron ×2
• Dejen ×1
• dejaba ×1
• dejando ×1
• dejará ×1
• dejaría ×1
• dejó ×1
• ha dejado ×1
• permitió ×1
• permitían ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Lucas×2
• Hechos×7
• 1 Corintios×1

• Mateo 24:43

  Pero sepan esto: si el dueño de la casa supiera en qué vigilia viene el ladrón, velaría y no dejaría que le abrieran un boquete en su casa.

• Lucas 4:41

  Y también salían demonios de muchos, gritando y diciendo: «Tú eres el Hijo de Dios». Y, reprendiéndolos, no los dejaba hablar, porque sabían que él era el Mesías.

• Lucas 22:51

  Pero Jesús, respondiendo, dijo: «Dejen, basta ya». Y tocando la oreja, lo sanó.

• Hechos 14:16

  el cual, en las generaciones pasadas, dejó que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos;

• Hechos 16:7

  y cuando llegaron frente a Misia, intentaban ir a Bitinia, pero el Espíritu de Jesús no se lo permitió.

• Hechos 19:30

  Y queriendo Pablo entrar ante el pueblo, los discípulos no se lo permitían.

• Hechos 23:32

  Y al día siguiente, dejando que los jinetes fueran con él, volvieron al cuartel.

• Hechos 27:32

  Entonces los soldados cortaron las amarras del bote y lo dejaron caer.

• Hechos 27:40

  Y cortando las anclas, las dejaron en el mar, aflojando a la vez las amarras de los timones; e izando la vela de proa al viento, se dirigían a la playa.

• Hechos 28:4

  Y cuando los nativos vieron el animal colgando de su mano, se decían unos a otros: «Sin duda este hombre es un asesino, a quien, aunque se salvó del mar, la Justicia no lo ha dejado vivir».

• 1 Corintios 10:13

  No les ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no los dejará ser tentados más de lo que pueden, sino que juntamente con la tentación dará también la salida, para que puedan soportarla.