Estudiarlo en la app«La copa de bendición que bendecimos, ¿no es la comunión con la sangre del Mesías? El pan que partimos, ¿no es la comunión con el cuerpo del Mesías?»
La copaτὸ ποτήριονde bendiciónτῆς εὐλογίαςqueὃbendecimos,εὐλογοῦμεν¿noοὐχὶesἐστὶνla comuniónκοινωνίαcon la sangreτοῦ αἵματοςdel Mesías?τοῦ ΧριστοῦEl panτὸν ἄρτονqueὃνpartimos,κλῶμεν¿noοὐχὶesἐστινla comuniónκοινωνίαcon el cuerpoτοῦ σώματοςdel Mesías?τοῦ Χριστοῦ
copa
Vaso del que se bebe, como el de la cena.
Dónde más aparece «potérion»bendición
El bien que Dios da, o un regalo generoso.
Dónde más aparece «eulogías»alabar
Hablar bien de Dios, darle gracias.
Dónde más aparece «eulogúmen»no
No (en preguntas que esperan un «sí»).
Dónde más aparece «ují»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»comunión
Ser parte unos de otros, vivir unidos.
Dónde más aparece «koinonía»sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haímatos»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»pan
Una pieza de pan, hecha de harina y cocida: el alimento básico.
Dónde más aparece «árton»partir (el pan)
Partir el pan.
Dónde más aparece «klómen»cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sómatos»«La copa de bendición»: la copa sobre la que se pronunciaba la bendición en la cena.
15Como a sensatos les hablo; juzguen ustedes lo que digo.
16 · Este versículo (arriba)
17Porque hay un solo pan, y nosotros, los muchos, somos un solo cuerpo; pues todos participamos del único pan.
