Noοὐtoda carneπᾶσα σὰρξes la mismaἡ αὐτὴcarne;σάρξsino queἀλλὰunaἄλλη μὲνes la de los hombres,ἀνθρώπωνotraἄλλη δὲla carneσὰρξde los animales,κτηνῶνotraἄλλη δὲla deσὰρξlas aves,πτηνῶνy otraἄλλη δὲla de los peces.ἰχθύων
1 Corintios 15:39
Estudiarlo en la app«No toda carne es la misma carne; sino que una es la de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves, y otra la de los peces.»
Con el griego debajo
39
1 Corintios 15:39, palabra por palabra
- toda carneσὰρξsárx
carne
La parte blanda del cuerpo, de personas o animales; también el cuerpo mismo.
Dónde más aparece «sárx»- unaἄλληálle
otro
Otro.
Dónde más aparece «álle»- es la de los hombresἀνθρώπωνanthrópon
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»- de los animalesκτηνῶνktenón
bestia, animal
Bestia de carga, cabalgadura.
Dónde más aparece «ktenón»- las avesπτηνῶνptenón
ave
ave; animal que vuela.
Dónde más aparece «ptenón»- la de los pecesἰχθύωνijthýon
pez
Pez, pescado.
Dónde más aparece «ijthýon»
El contexto
38Pero Dios le da un cuerpo como quiso, y a cada semilla su propio cuerpo.
39 · Este versículo (arriba)
40Y hay cuerpos celestiales, y cuerpos terrenales; pero una es la gloria de los celestiales, y otra la de los terrenales.