PeroδὲDiosὁ θεὸςleαὐτῷdaδίδωσινun cuerpoσῶμαcomoκαθὼςquiso,ἠθέλησενyκαὶa cadaἑκάστῳsemillaτῶν σπερμάτωνsu propioἴδιονcuerpo.σῶμα
1 Corintios 15:38
Estudiarlo en la app«Pero Dios le da un cuerpo como quiso, y a cada semilla su propio cuerpo.»
Con el griego debajo
38
1 Corintios 15:38, palabra por palabra
- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- daδίδωσινdídosin
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «dídosin»- un cuerpoσῶμαsóma
cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sóma»- quisoἠθέλησενethélesen
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «ethélesen»- a cadaἑκάστῳhekásto
cada uno
Cada, cada uno.
Dónde más aparece «hekásto»- semillaσπερμάτωνspermáton
semilla
Lo que se siembra en la tierra para que nazca una planta.
Dónde más aparece «spermáton»- su propioἴδιονídion
propio
Lo que pertenece a uno; su gente, su familia.
Dónde más aparece «ídion»
El contexto
37Y lo que siembras no es el cuerpo que ha de ser, sino el grano desnudo, quizá de trigo o de algún otro.
38 · Este versículo (arriba)
39No toda carne es la misma carne; sino que una es la de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves, y otra la de los peces.