Porqueγὰρcuandoὅτανunoτιςdice:λέγῃYoἘγὼ μένsoyεἰμιde Pablo;Παύλουy otro:ἕτερος δέYoἘγὼde Apolos,Ἀπολλῶ¿noοὐκsonἐστεhombres?ἄνθρωποί
1 Corintios 3:4
Estudiarlo en la app«Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo; y otro: Yo de Apolos, ¿no son hombres?»
Con el griego debajo
4
1 Corintios 3:4, palabra por palabra
- cuandoὅτανhótan
cuando
Cuando, siempre que.
Dónde más aparece «hótan»- diceλέγῃlége
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «lége»- soyεἰμιeimi
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eimi»- de PabloΠαύλουpaúlu
Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlu»- y otroἕτεροςhéteros
otro
Otro, distinto.
Dónde más aparece «héteros»- de ApolosἈπολλῶapolló
Apolos
Apolos; judío de Alejandría, elocuente y conocedor de las Escrituras, que luego sirvió en Corinto.
Dónde más aparece «apolló»- hombresἄνθρωποίánthropoí
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropoí»
El contexto
3porque todavía son carnales. Pues donde hay entre ustedes celos y contiendas, ¿no son carnales y andan según el hombre?
4 · Este versículo (arriba)
5¿Qué es, pues, Apolos? ¿Y qué es Pablo? Servidores por medio de los cuales ustedes creyeron, y esto según el Señor dio a cada uno.