Estudiarlo en la app«Pero ahora les escribo que no se junten con alguien que, llamándose hermano, sea inmoral, o avaro, o idólatra, o insultador, o borracho, o estafador; con el tal, ni aun coman.»
Peroδὲahoraνῦνlesὑμῖνescriboἔγραψαque noμὴse juntenσυναναμίγνυσθαιcon alguien que,ἐάν τιςllamándoseὀνομαζόμενοςhermano,ἀδελφὸςseaᾖinmoral,πόρνοςoἢavaro,πλεονέκτηςoἢidólatra,εἰδωλολάτρηςoἢinsultador,λοίδοροςoἢborracho,μέθυσοςoἢestafador;ἅρπαξcon el tal,τῷ τοιούτῳni aunμηδὲcoman.συνεσθίειν
escribir
Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.
Dónde más aparece «égrapsa»juntarse con
juntarse; tener trato frecuente con alguien.
Dónde más aparece «synanamígnysthai»llamarse
Recibir un nombre, ser conocido así.
Dónde más aparece «onomazómenos»hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfós»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «é»inmoral sexual
inmoral; el que practica la inmoralidad sexual.
Dónde más aparece «pórnos»avaro
avaro; el que siempre quiere tener más.
Dónde más aparece «pleonéktes»idólatra
idólatra; el que adora ídolos.
Dónde más aparece «eidololátres»insultador
insultador; el que ofende de palabra.
Dónde más aparece «loídoros»borracho
borracho; el que se emborracha.
Dónde más aparece «méthysos»estafador
El que saca dinero a otros con abuso.
Dónde más aparece «hárpax»tal, semejante
Tal, semejante.
Dónde más aparece «toiúto»comer con
Comer con alguien.
Dónde más aparece «synesthíein»10no en general con los inmorales de este mundo, o con los avaros y estafadores, o con los idólatras; pues en tal caso tendrían que salir del mundo.
11 · Este versículo (arriba)
12Pues ¿qué tengo yo que ver con juzgar a los de afuera? ¿No juzgan ustedes a los de dentro?
