Los levitasהַלְוִיִּםpusieronוַיַּעֲמִידוּa Hemán,אֵת הֵימָןhijoבֶּןde Joel;יוֹאֵלy deוּמִןsus hermanos,אֶחָיוa Asaf,אָסָףhijoבֶּןde Berequías;בֶּרֶכְיָהוּy deוּמִןlos hijosבְּנֵיde Merari,מְרָרִיsus hermanos,אֲחֵיהֶםa Etán,אֵיתָןhijoבֶּןde Cusaías.קוּשָׁיָהוּ
1 Crónicas 15:17
Estudiarlo en la app«Los levitas pusieron a Hemán, hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf, hijo de Berequías; y de los hijos de Merari, sus hermanos, a Etán, hijo de Cusaías.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 15:17, palabra por palabra
- Los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- pusieronיַּעֲמִידוּyaamidu
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «yaamidu»- a Hemánהֵימָןheman
Hemán
Hemán. Nombre de dos hombres: un sabio célebre, con el que se compara a Salomón (1 Reyes 4:31), y un levita, cantor y vidente del tiempo de David (1 Crónicas 6:33; 25:5; título del Salmo 88).
Dónde más aparece «heman»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Joelיוֹאֵלyoel
Joel
Joel: nombre de varias personas; entre ellas el hijo mayor de Samuel (1 Samuel 8:2) y el profeta del libro de Joel. Significa «YHWH es Dios».
Dónde más aparece «yoel»- sus hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»- a Asafאָסָףasaf
Asaf
Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).
Dónde más aparece «asaf»- de Berequíasבֶּרֶכְיָהוּberejyahu
Berequías
Berequías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha bendecido».
Dónde más aparece «berejyahu»- de Merariמְרָרִיmerari
Merari
Merari: hijo de Leví; de él desciende una de las tres familias de levitas.
Dónde más aparece «merari»- a Etánאֵיתָןetan
Etán
Etán. Nombre de varios hombres: Etán el ezraíta, sabio célebre (1 Reyes 4:31; título del Salmo 89), y varios levitas, entre ellos uno de los cantores de David (1 Crónicas 15:17). El nombre significa «firme, permanente».
Dónde más aparece «etan»- de Cusaíasקוּשָׁיָהוּkushayahu
Cusaías
Cusaías: nombre de un levita de la familia de Merari, padre del cantor Etán; en 6:44 se llama Quisi.
Dónde más aparece «kushayahu»
Nota de traducción
En 6:44 el padre de Etán se llama «Quisi».
El contexto
16David dijo a los jefes de los levitas que pusieran a sus hermanos, los cantores, con instrumentos de canto, arpas, liras y címbalos, haciéndose oír, alzando la voz con alegría.
17 · Este versículo (arriba)
18Y con ellos, sus hermanos, los segundos: Zacarías, Ben, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, y Obed-edom y Jeiel, los porteros.