38
Estos,אֵלֶּהlos mencionadosהַבָּאִיםpor sus nombres,בְּשֵׁמוֹתeran jefesנְשִׂיאִיםen sus familias,בְּמִשְׁפְּחוֹתָםy sus casas paternasוּבֵית אֲבוֹתֵיהֶםse extendieronפָּרְצוּmucho.לָרוֹב
1 Crónicas 4:38
Estudiarlo en la app«Estos, los mencionados por sus nombres, eran jefes en sus familias, y sus casas paternas se extendieron mucho.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 4:38, palabra por palabra
- los mencionadosבָּאִיםbaim
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «baim»- por sus nombresשֵׁמוֹתshemot
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shemot»- eran jefesנְשִׂיאִיםnesiim
jefe
Literalmente «el elevado»: el que dirige una tribu o un clan.
Dónde más aparece «nesiim»- en sus familiasמִשְׁפְּחוֹתָmishpjota
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjota»- y sus casas paternasבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- y sus casas paternasאֲבוֹתֵיavote
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avote»- se extendieronפָּרְצוּpartsu
extenderse
Crecer mucho, multiplicarse.
Dónde más aparece «partsu»- muchoרוֹבrov
abundancia
Una gran cantidad, tan grande que no se mide.
Dónde más aparece «rov»
El contexto
37y Ziza, hijo de Sifi, hijo de Alón, hijo de Jedaías, hijo de Simri, hijo de Semaías.
38 · Este versículo (arriba)
39Fueron hasta la entrada de Gedor, hasta el oriente del valle, para buscar pasto para sus rebaños.