24
A los cuatroלְאַרְבַּעvientosרוּחוֹתestabanיִהְיוּlos porteros:הַשֹּׁעֲרִיםal oriente,מִזְרָחal occidente,יָמָּהal norteצָפוֹנָהy al sur.וָנֶגְבָּה
1 Crónicas 9:24
Estudiarlo en la app«A los cuatro vientos estaban los porteros: al oriente, al occidente, al norte y al sur.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 9:24, palabra por palabra
- A los cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- vientosרוּחוֹתrujot
viento
Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.
Dónde más aparece «rujot»- estabanיִהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- los porterosשֹּׁעֲרִיםshoarim
portero
Portero: el que guarda la puerta de una ciudad, de un palacio o del templo. En los libros de Crónicas, Esdras y Nehemías es un cargo de los levitas.
Dónde más aparece «shoarim»- al orienteמִזְרָחmizraj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraj»- al occidenteיָמָּyama
occidente
Literalmente «el mar»: el lado de la puesta del sol.
Dónde más aparece «yama»- al norteצָפוֹנָtsafona
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafona»- y al surנֶגְבָּnegba
sur
Uno de los cuatro lados de la tierra: el lado del mediodía.
Dónde más aparece «negba»
El contexto
23Ellos y sus hijos estaban sobre las puertas de la casa de YHWH, la casa de la tienda, por guardias.
24 · Este versículo (arriba)
25Sus hermanos, en sus aldeas, tenían que venir por siete días, de tiempo en tiempo, para estar con ellos;