NoΜὴamenἀγαπᾶτεal mundoτὸν κόσμονniμηδὲlas cosasτὰque están en el mundo.ἐν τῷ κόσμῳSiἐάνalgunoτιςamaἀγαπᾷal mundo,τὸν κόσμονel amorἡ ἀγάπηdel Padreτοῦ πατρὸςnoοὐκestáἔστινen él.ἐν αὐτῷ
1 Juan 2:15
Estudiarlo en la app«No amen al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.»
Los deseos de la carne, de los ojos y la arrogancia no vienen del PadreTentación y pecado
Con el griego debajo
1 Juan 2:15, palabra por palabra
- amenἀγαπᾶτεagapáte
amar
Amar: buscar el bien del otro, también del que no lo merece.
Dónde más aparece «agapáte»- al mundoκόσμονkósmon
mundo hostil
La gente que vive de espaldas a Dios.
Dónde más aparece «kósmon»- el amorἀγάπηagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- del Padreπατρὸςpatrós
Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patrós»- estáἔστινéstin
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «éstin»
El contexto
14Les he escrito, niños, porque han conocido al Padre. Les he escrito, padres, porque han conocido al que es desde el principio. Les he escrito, jóvenes, porque son fuertes, y la palabra de Dios permanece en ustedes, y han vencido al maligno.
15 · Este versículo (arriba)
16Porque todo lo que hay en el mundo, el deseo de la carne y el deseo de los ojos y la arrogancia de los bienes, no proviene del Padre, sino que es del mundo.
Para estudiar 1 Juan 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Juan sobre quien dice «lo he conocido» pero no guarda sus mandamientos, y sobre quien guarda su palabra (v. 3-6)?
2. Qué significa
Juan dice que el mandamiento es a la vez antiguo y nuevo (v. 7-8). ¿Cómo lo explica?
3. Cómo lo vivo
Juan advierte sobre amar el mundo (v. 15-17). ¿Qué cosa de hoy compite con tu atención por lo que realmente importa?