Estudiarlo en la app«En esto el amor ha sido hecho perfecto con nosotros, para que tengamos valentía en el día del juicio: porque como él es, así somos también nosotros en este mundo.»
En estoἐν τούτῳel amorἡ ἀγάπηha sido hecho perfectoτετελείωταιcon nosotros,μεθ’ ἡμῶνpara queἵναtengamosἔχωμενvalentíaπαρρησίανen el díaἐν τῇ ἡμέρᾳdel juicio:τῆς κρίσεωςporqueὅτιcomoκαθὼςélἐκεῖνόςes,ἐστινasí somos también nosotrosκαὶ ἡμεῖς ἐσμενen este mundo.ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»perfeccionar
Llevar algo a su plenitud, sin que le falte nada.
Dónde más aparece «teteleíotai»tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjomen»valentía
Hablar o acercarse a Dios sin miedo.
Dónde más aparece «parresían»día del juicio
El día del Señor, cuando Dios juzgue al mundo.
Dónde más aparece «heméra»juicio
La sentencia de un juez; sobre todo, la que Dios dará al final.
Dónde más aparece «kríseos»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»universo
Todo lo que Dios creó.
Dónde más aparece «kósmo»16Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene en nosotros. Dios es amor; y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él.
17 · Este versículo (arriba)
18En el amor no hay temor, sino que el amor perfecto echa fuera el temor, porque el temor tiene que ver con el castigo; y el que teme no ha sido hecho perfecto en el amor.
1. Qué dice
¿Qué pide Juan hacer con todo espíritu y por qué (v. 1-3)?
2. Qué significa
Juan dice: «Dios es amor» (v. 8, 16). ¿Cómo muestra el texto ese amor y qué espera de nosotros (v. 9-11)?
3. Cómo lo vivo
Juan escribe que el amor perfecto echa fuera el temor (v. 18). ¿Qué temor te gustaría entregar hoy a Dios?
