11
Yκαὶesteαὕτηesἐστὶνel testimonio:ἡ μαρτυρίαqueὅτιDiosὁ θεὸςnosἡμῖνha dadoἔδωκενvida eterna,ζωὴν αἰώνιονyκαὶestaαὕτηvidaἡ ζωὴestáἐστινen su Hijo.ἐν τῷ υἱῷ αὐτοῦ
1 Juan 5:11
Estudiarlo en la app«Y este es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo.»
Juan escribe para que los que creen sepan que tienen vida eternaLa muerte y la vida eterna
Con el griego debajo
1 Juan 5:11, palabra por palabra
- esἐστὶνestín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»- el testimonioμαρτυρίαmartyría
testimonio
Testimonio.
Dónde más aparece «martyría»- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- ha dadoἔδωκενédoken
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «édoken»- vida eternaζωὴνzoén
vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoén»- vida eternaαἰώνιονaiónion
eterno
Que no tiene fin, como la vida que Dios da.
Dónde más aparece «aiónion»- en su Hijoυἱῷhyió
Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyió»
El contexto
10El que cree en el Hijo de Dios tiene el testimonio en sí mismo; el que no cree a Dios lo ha hecho mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado acerca de su Hijo.
11 · Este versículo (arriba)
12El que tiene al Hijo tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida.
Para estudiar 1 Juan 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Juan que Dios nos ha dado y dónde está esa vida (v. 11-12)?
2. Qué significa
Juan dice que escribe «para que sepan que tienen vida eterna» (v. 13). ¿Qué relación ve entre creer y saber?
3. Cómo lo vivo
Juan habla de confianza al orar (v. 14-15). ¿Qué quieres decirle a Dios hoy con sinceridad?