14
Yκαὶestaαὕτηesἐστὶνla valentíaἡ παρρησίαqueἣνtenemosἔχομενante él:πρὸς αὐτόνqueὅτιsiἐάνpedimosαἰτώμεθαalgoτιconforme aκατὰsu voluntad,τὸ θέλημα αὐτοῦnosἡμῶνescucha.ἀκούει
1 Juan 5:14
Estudiarlo en la app«Y esta es la valentía que tenemos ante él: que si pedimos algo conforme a su voluntad, nos escucha.»
Juan: si pedimos conforme a su voluntad, él nos escuchaOración
Con el griego debajo
1 Juan 5:14, palabra por palabra
- esἐστὶνestín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»- la valentíaπαρρησίαparresía
valentía
Hablar o acercarse a Dios sin miedo.
Dónde más aparece «parresía»- tenemosἔχομενéjomen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjomen»- pedimosαἰτώμεθαaitómetha
pedir
Pedir.
Dónde más aparece «aitómetha»- su voluntadθέλημαthélema
voluntad
Voluntad: lo que alguien quiere y decide.
Dónde más aparece «thélema»- escuchaἀκούειakúei
escuchar
Escuchar con atención y hacer caso.
Dónde más aparece «akúei»
El contexto
13Estas cosas les he escrito a los que creen en el nombre del Hijo de Dios, para que sepan que tienen vida eterna.
14 · Este versículo (arriba)
15Y si sabemos que nos escucha en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho.
Para estudiar 1 Juan 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Juan que Dios nos ha dado y dónde está esa vida (v. 11-12)?
2. Qué significa
Juan dice que escribe «para que sepan que tienen vida eterna» (v. 13). ¿Qué relación ve entre creer y saber?
3. Cómo lo vivo
Juan habla de confianza al orar (v. 14-15). ¿Qué quieres decirle a Dios hoy con sinceridad?