Estudiarlo en la app«Así que a los ancianos que están entre ustedes los exhorto, yo, anciano como ellos y testigo de los sufrimientos del Mesías, y también participante de la gloria que va a ser revelada:»
Así queοὖνa los ancianosΠρεσβυτέρουςque están entre ustedesἐν ὑμῖνlos exhorto,παρακαλῶyo,ὁanciano como ellosσυμπρεσβύτεροςyκαὶtestigoμάρτυςde los sufrimientosτῶν παθημάτωνdel Mesías,τοῦ Χριστοῦy tambiénὁ καὶparticipanteκοινωνόςde la gloriaτῆς δόξηςque va a ser revelada:μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι
anciano
Un líder del pueblo o de los creyentes.
Dónde más aparece «presbytérus»exhortar
Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.
Dónde más aparece «parakaló»anciano como ellos
Anciano como otros, compañero en el servicio de anciano.
Dónde más aparece «sympresbýteros»testigo
Alguien que cuenta lo que vio u oyó.
Dónde más aparece «mártys»sufrimiento
Lo que a uno le toca soportar.
Dónde más aparece «pathemáton»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»compañero, partícipe
Compañero; cómplice.
Dónde más aparece «koinonós»gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxes»ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «mellúses»revelar
Revelar, descubrir lo que estaba oculto.
Dónde más aparece «apokalýptesthai»1 · Este versículo (arriba)
2pastoreen el rebaño de Dios que está entre ustedes, supervisándolo, no por obligación, sino de buena voluntad, según Dios; no por ganancia deshonesta, sino con buena disposición;
