19
El hijoבֶּןde estaהַזֹּאתmujerהָאִשָּׁהmurióוַיָּמָתde noche,לָיְלָהporqueאֲשֶׁרella se acostóשָׁכְבָהsobre él.עָלָיו
1 Reyes 3:19
Estudiarlo en la app«El hijo de esta mujer murió de noche, porque ella se acostó sobre él.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 3:19, palabra por palabra
- El hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- murióיָּמָתyamat
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamat»- de nocheלָיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- ella se acostóשָׁכְבָהshajva
acostarse
Acostarse a dormir o descansar.
Dónde más aparece «shajva»
El contexto
18Y sucedió que al tercer día de dar yo a luz, dio a luz también esta mujer. Estábamos juntas; no había extraño con nosotras en la casa, fuera de nosotras dos en la casa.
19 · Este versículo (arriba)
20Se levantó en medio de la noche y tomó a mi hijo de junto a mí, mientras tu sierva dormía; lo acostó en su seno, y a su hijo muerto lo acostó en mi seno.