1 Reyes 4:11

«Ben-abinadab, todas las alturas de Dor; Tafat, hija de Salomón, fue su mujer;»

1 Reyes 4:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

1 Reyes 4:11, palabra por palabra

Ben-abinadabבֶּןben

Ben-abinadab

Ben-abinadab. Prefecto de Salomón en las alturas de Dor, casado con Tafat, hija de Salomón (1 Reyes 4:11). El nombre significa «hijo de Abinadab».

Dónde más aparece «ben»
las alturasנָפַתnafat

altura

Lomas: «las de Dor».

Dónde más aparece «nafat»
de Dorדֹּארdor

Dor

Dor: ciudad de la costa, al sur del monte Carmelo.

Dónde más aparece «dor»
Tafatטָפַתtafat

Tafat

Tafat. Hija de Salomón, mujer de Ben-abinadab (1 Reyes 4:11).

Dónde más aparece «tafat»
hijaבַּתbat

hija

La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.

Dónde más aparece «bat»
de Salomónשְׁלֹמֹהshelomo

Salomón

Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).

Dónde más aparece «shelomo»
fueהָיְתָהhayta

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «hayta»
su mujerאִשָּׁהisha

esposa

Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.

Dónde más aparece «isha»

El contexto

10Ben-hesed, en Arubot; suyo era Soco y toda la tierra de Hefer;

11 · Este versículo (arriba)

12Baana, hijo de Ahilud: Taanac y Meguido, y todo Bet-seán, que está al lado de Saretán, debajo de Jezreel, desde Bet-seán hasta Abel-mehola, hasta más allá de Jocmeam;

Leer 1 Reyes 4 completo

Cómo usarla