1 Reyes 4:12

«Baana, hijo de Ahilud: Taanac y Meguido, y todo Bet-seán, que está al lado de Saretán, debajo de Jezreel, desde Bet-seán hasta Abel-mehola, hasta más allá de Jocmeam;»

1 Reyes 4:12 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

12

1 Reyes 4:12, palabra por palabra

Baanaבַּעֲנָאbaana

Baana

Baana. Nombre de varios hombres: dos prefectos de Salomón, el hijo de Ahilud y el hijo de Husai (1 Reyes 4:12, 16), y otros del tiempo de Nehemías.

Dónde más aparece «baana»
hijoבֶּןben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
de Ahiludאֲחִילוּדajilud

Ahilud

Ahilud: padre de Josafat, el cronista de David, y de Baana, oficial de Salomón.

Dónde más aparece «ajilud»
Taanacתַּעְנַךְtanaj

Taanac

Taanac: ciudad cananea cerca de Meguido.

Dónde más aparece «tanaj»
y Meguidoמְגִדּוֹmegido

Meguido

Ver en el mapaDónde más aparece «megido»
Bet-seánבֵּיתbet

Bet-seán

Bet-seán: ciudad fuerte donde el valle de Jezreel baja al Jordán.

Dónde más aparece «bet»
está al lado deאֵצֶלetsel

junto a

Junto a, al lado de.

Dónde más aparece «etsel»
Saretánצָרְתַנָtsartana

Saretán

Saretán: lugar del valle del Jordán, cerca de la ciudad de Adam.

Dónde más aparece «tsartana»
de Jezreelיִזְרְעֶאלyizrel

Jezreel

Ver en el mapaDónde más aparece «yizrel»
Abel-meholaאָבֵלavel

Abel-mehola

Abel-mehola, lugar cerca del Jordán. Más tarde fue el pueblo del profeta Eliseo (1 Reyes 19:16). El nombre significa «pradera de la danza».

Dónde más aparece «avel»
más alláעֵבֶרever

más allá

Pasando el río, sobre todo el Jordán.

Dónde más aparece «ever»
de Jocmeamיָקְמֳעָםyakmoam

Jocmeam

Jocmeam. Ciudad en el límite de uno de los distritos de Salomón (1 Reyes 4:12); también una ciudad de levitas en Efraín (1 Crónicas 6:68).

Dónde más aparece «yakmoam»

Lugares de este versículo

MeguidoJezreel
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • 1Meguido

    Hoy: ruinas de Tel Megiddo, Israel

    Ciudad que vigilaba un paso importante hacia el valle de Jezreel, en el norte de Israel.

    Los reyes cananeos pelearon allí contra Israel (Jue 5:19). Salomón la fortificó (1 R 9:15), y allí murió el rey Josías (2 R 23:29).

    Jueces 5:191 Reyes 9:152 Reyes 23:292 Crónicas 35:22

  • 2Jezreel

    Hoy: Zer'in y valle de Jezreel, Israel

    Ciudad y valle en el norte de Israel, entre Galilea y Samaria.

    Allí Acab y Jezabel tomaron la viña de Nabot (1 R 21:1-16), y Jezabel murió allí (2 R 9:30-37).

    1 Reyes 21:12 Reyes 9:301 Samuel 29:1Josué 19:18

El contexto

11Ben-abinadab, todas las alturas de Dor; Tafat, hija de Salomón, fue su mujer;

12 · Este versículo (arriba)

13Ben-geber, en Ramot de Galaad; suyas eran las Havot-jaír, de Jaír, hijo de Manasés, que están en Galaad; suya era la región de Argob, que está en Basán: sesenta ciudades grandes, con muro y cerrojo de bronce;

Leer 1 Reyes 4 completo

Cómo usarla