19
Los capitelesוְכֹתָרֹתqueאֲשֶׁרestaban sobreעַלla cabezaרֹאשׁde las columnasהָעַמּוּדִיםeran obraמַעֲשֵׂהde lirio,שׁוּשַׁןen el pórtico,בָּאוּלָםde cuatroאַרְבַּעcodos.אַמּוֹת
1 Reyes 7:19
Estudiarlo en la app«Los capiteles que estaban sobre la cabeza de las columnas eran obra de lirio, en el pórtico, de cuatro codos.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 7:19, palabra por palabra
- Los capitelesכֹתָרֹתjotarot
capitel
Capitel: la pieza que corona una columna.
Dónde más aparece «jotarot»- la cabezaרֹאשׁrosh
cumbre
Literalmente «la cabeza»: la parte más alta, como la de un monte.
Dónde más aparece «rosh»- de las columnasעַמּוּדִיםamudim
columna
Columna, pilar.
Dónde más aparece «amudim»- eran obraמַעֲשֵׂהmaase
hechura
Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.
Dónde más aparece «maase»- de lirioשׁוּשַׁןshushan
lirio
Lirio: flor blanca. En el templo, adorno con forma de lirio en capiteles y bordes. También nombre de una melodía en títulos de salmos y de la ciudad de Susa.
Dónde más aparece «shushan»- en el pórticoאוּלָםulam
pórtico
Pórtico: la entrada cubierta, delante de la sala principal de un edificio. En el templo, el vestíbulo por donde se entraba.
Dónde más aparece «ulam»- de cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- codosאַמּוֹתamot
codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «amot»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Las dos columnas del templo
Ver uno al lado del otro
1 Reyes 7:15-22
15Formó las dos columnas de bronce: dieciocho codos era la altura de una columna, y un hilo de doce codos rodeaba la segunda columna. 16Hizo dos capiteles de bronce fundido para ponerlos sobre las cabezas de las columnas: cinco codos era la altura de un capitel, y cinco codos la altura del segundo capitel. 17Había redes, obra de red, y cordones, obra de cadenas, para los capiteles que estaban sobre la cabeza de las columnas: siete para un capitel y siete para el segundo capitel. 18Hizo las columnas, y dos hileras alrededor sobre una red, para cubrir los capiteles que estaban sobre la cabeza de las granadas; y así hizo para el segundo capitel. 19Los capiteles que estaban sobre la cabeza de las columnas eran obra de lirio, en el pórtico, de cuatro codos. 20Los capiteles sobre las dos columnas estaban también por encima, junto al vientre que estaba al lado de la red; y las granadas eran doscientas, en hileras alrededor, sobre el segundo capitel. 21Levantó las columnas en el pórtico del templo: levantó la columna derecha y llamó su nombre Jaquín; levantó la columna izquierda y llamó su nombre Booz. 22Sobre la cabeza de las columnas había obra de lirio. Y quedó terminada la obra de las columnas.
15Hizo delante de la casa dos columnas de treinta y cinco codos de largo, y el capitel que estaba sobre su cabeza, de cinco codos. 16Hizo cadenas en el santuario interior y las puso sobre la cabeza de las columnas; e hizo cien granadas y las puso en las cadenas. 17Levantó las columnas delante del templo, una a la derecha y una a la izquierda; y llamó el nombre de la derecha Jaquín, y el nombre de la izquierda Booz.
El contexto
18Hizo las columnas, y dos hileras alrededor sobre una red, para cubrir los capiteles que estaban sobre la cabeza de las granadas; y así hizo para el segundo capitel.
19 · Este versículo (arriba)
20Los capiteles sobre las dos columnas estaban también por encima, junto al vientre que estaba al lado de la red; y las granadas eran doscientas, en hileras alrededor, sobre el segundo capitel.