14
Saúlשָׁאוּלenvióוַיִּשְׁלַחmensajerosמַלְאָכִיםpara tomarלָקַחַתa David,אֶת דָּוִדy ella dijo:וַתֹּאמֶר«Estáהוּאenfermo».חֹלֶה
1 Samuel 19:14
Estudiarlo en la app«Saúl envió mensajeros para tomar a David, y ella dijo: «Está enfermo».»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 19:14, palabra por palabra
- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- envióיִּשְׁלַחyishlaj
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»- mensajerosמַלְאָכִיםmalajim
mensajero
Alguien enviado con un encargo.
Dónde más aparece «malajim»- para tomarקַחַתkajat
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «kajat»- a Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- y ella dijoתֹּאמֶרtomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomer»- enfermoחֹלֶהjole
enfermar
Perder la salud o las fuerzas, sentirse mal.
Dónde más aparece «jole»
El contexto
13Mical tomó los terafim y los puso en la cama; puso a su cabecera un tejido de pelo de cabra y los cubrió con la ropa.
14 · Este versículo (arriba)
15Saúl envió a los mensajeros a ver a David, diciendo: «Súbanmelo en la cama, para darle muerte».