29
Davidדָּוִדsubióוַיַּעַלde allíמִשָּׁםy habitóוַיֵּשֶׁבen las fortalezasבִּמְצָדוֹתde En-gadi.עֵין גֶּדִי
1 Samuel 23:29
Estudiarlo en la app«David subió de allí y habitó en las fortalezas de En-gadi.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 23:29, palabra por palabra
- Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- subióיַּעַלyaal
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaal»- y habitóיֵּשֶׁבyeshev
quedarse
Quedarse en un lugar.
Dónde más aparece «yeshev»- en las fortalezasמְצָדוֹתmetsadot
refugio
Lugar fuerte: sitio alto y difícil de alcanzar, que sirve de refugio.
Dónde más aparece «metsadot»- de En-gadiעֵיןen
En-gadi
Ver en el mapaDónde más aparece «en»
Nota de traducción
En la numeración hebrea este versículo es 24:1; por eso el capítulo 24 va un versículo por detrás del hebreo.
Lugares de este versículo
En-gadi
Hoy: Ein Gedi, oasis junto al mar Muerto, Israel
Oasis en la orilla oeste del mar Muerto, unos 55 km al sureste de Jerusalén.
David se escondió de Saúl en las cuevas de En-gadi y le perdonó la vida (1 S 24:1-7).
El contexto
28Saúl volvió de perseguir a David y fue al encuentro de los filisteos. Por eso llamaron a aquel lugar Sela-hamahlecot.
29 · Este versículo (arriba)