10
Ustedesὑμεῖςson testigos,μάρτυρεςyκαὶDios,ὁ θεόςde cuánὡςsanta,ὁσίωςjustaκαὶ δικαίωςeκαὶirreprensiblementeἀμέμπτωςnos comportamosἐγενήθημενcon ustedesὑμῖνlos creyentes;τοῖς πιστεύουσιν
1 Tesalonicenses 2:10
Estudiarlo en la app«Ustedes son testigos, y Dios, de cuán santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con ustedes los creyentes;»
Con el griego debajo
1 Tesalonicenses 2:10, palabra por palabra
- son testigosμάρτυρεςmártyres
testigo
Alguien que cuenta lo que vio u oyó.
Dónde más aparece «mártyres»- Diosθεόςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- santaὁσίωςhosíos
santamente
Santamente, de manera agradable a Dios.
Dónde más aparece «hosíos»- justaδικαίωςdikaíos
justamente
Justamente.
Dónde más aparece «dikaíos»- irreprensiblementeἀμέμπτωςamémptos
irreprensiblemente
Irreprensiblemente, sin que se pueda reprochar nada.
Dónde más aparece «amémptos»- nos comportamosἐγενήθημενegenéthemen
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «egenéthemen»- los creyentesπιστεύουσινpisteúusin
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pisteúusin»
El contexto
9Porque recuerdan, hermanos, nuestro trabajo y fatiga; trabajando de noche y de día para no ser una carga a ninguno de ustedes, les predicamos la buena noticia de Dios.
10 · Este versículo (arriba)
11así como saben de qué modo, como un padre a sus hijos, a cada uno de ustedes