12
Yδὲa ustedesὑμᾶςel Señorὁ κύριοςlos haga crecerπλεονάσαιyκαὶabundarπερισσεύσαιen amorτῇ ἀγάπῃunos para con otrosεἰς ἀλλήλουςyκαὶpara con todos,εἰς πάνταςcomoκαθάπερtambiénκαὶnosotrosἡμεῖςpara con ustedes,εἰς ὑμᾶς
1 Tesalonicenses 3:12
Estudiarlo en la app«Y a ustedes el Señor los haga crecer y abundar en amor unos para con otros y para con todos, como también nosotros para con ustedes,»
Con el griego debajo
1 Tesalonicenses 3:12, palabra por palabra
- el Señorκύριοςkýrios
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrios»- los haga crecerπλεονάσαιpleonásai
abundar, aumentar
abundar; crecer en cantidad.
Dónde más aparece «pleonásai»- abundarπερισσεύσαιperisseúsai
abundar
Haber mucho, y cada vez más.
Dónde más aparece «perisseúsai»- en amorἀγάπῃagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- unos para con otrosἀλλήλουςallélus
unos a otros
Unos a otros.
Dónde más aparece «allélus»- comoκαθάπερkatháper
así como
así como; de la misma manera que.
Dónde más aparece «katháper»
El contexto
11Que el mismo Dios y Padre nuestro, y nuestro Señor Jesús, dirijan nuestro camino hacia ustedes.
12 · Este versículo (arriba)
13para afirmar sus corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.