sinoἀλλ’con buenas obras,δι’ ἔργων ἀγαθῶνcomo correspondeὃ πρέπειa mujeresγυναιξὶνque profesanἐπαγγελλομέναιςreverencia a Dios.θεοσέβειαν
1 Timoteo 2:10
Estudiarlo en la app«sino con buenas obras, como corresponde a mujeres que profesan reverencia a Dios.»
Con el griego debajo
10
1 Timoteo 2:10, palabra por palabra
- con buenas obrasἔργωνérgon
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érgon»- con buenas obrasἀγαθῶνagathón
bien
Lo que se hace a favor de otros y agrada a Dios.
Dónde más aparece «agathón»- como correspondeπρέπειprépei
convenir, ser propio
Convenir, ser lo apropiado.
Dónde más aparece «prépei»- a mujeresγυναιξὶνgynaixín
mujer
Una persona adulta de sexo femenino; al hablarle, un trato de respeto.
Dónde más aparece «gynaixín»- que profesanἐπαγγελλομέναιςepangelloménais
profesar
Decir en público que uno sigue algo.
Dónde más aparece «epangelloménais»- reverencia a Diosθεοσέβειανtheosébeian
reverencia a Dios
Reverencia a Dios, piedad.
Dónde más aparece «theosébeian»
El contexto
9Asimismo también las mujeres se adornen con ropa decorosa, con pudor y modestia; no con peinados trenzados, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos,
10 · Este versículo (arriba)
11La mujer aprenda con tranquilidad, con toda sumisión.