16
Ten cuidadoἔπεχεde ti mismoσεαυτῷyκαὶde la enseñanza;τῇ διδασκαλίᾳpersisteἐπίμενεen ello,αὐτοῖςpuesγὰρhaciendoποιῶνestoτοῦτοte salvarásσώσειςa ti mismoκαὶ σεαυτὸνyκαὶa los que te escuchan.τοὺς ἀκούοντάς σου
1 Timoteo 4:16
Estudiarlo en la app«Ten cuidado de ti mismo y de la enseñanza; persiste en ello, pues haciendo esto te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan.»
Con el griego debajo
1 Timoteo 4:16, palabra por palabra
- Ten cuidadoἔπεχεépeje
prestar atención
Poner los ojos en algo, estar alerta.
Dónde más aparece «épeje»- de ti mismoσεαυτῷseautó
de ti mismo
Te, a ti mismo.
Dónde más aparece «seautó»- de la enseñanzaδιδασκαλίᾳdidaskalía
enseñanza
Enseñanza, doctrina.
Dónde más aparece «didaskalía»- persisteἐπίμενεepímene
persistir
Seguir en algo sin dejarlo.
Dónde más aparece «epímene»- haciendoποιῶνpoión
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poión»- te salvarásσώσειςsóseis
salvar
Rescatar del pecado y de la perdición.
Dónde más aparece «sóseis»- a los que te escuchanἀκούοντάςakúontás
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúontás»
El contexto
15Ocúpate en estas cosas; permanece en ellas, para que tu avance sea manifiesto a todos.
16 · Este versículo (arriba)