23
Ya noμηκέτιbebas solo agua,ὑδροπότειsinoἀλλὰusaχρῶun poco de vinoοἴνῳ ὀλίγῳpor causa deδιὰtu estómagoτὸν στόμαχονyκαὶde tus frecuentes enfermedades.τὰς πυκνάς σου ἀσθενείας
1 Timoteo 5:23
Estudiarlo en la app«Ya no bebas solo agua, sino usa un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.»
Con el griego debajo
1 Timoteo 5:23, palabra por palabra
- Ya noμηκέτιmekéti
ya no
Ya no, nunca más.
Dónde más aparece «mekéti»- bebas solo aguaὑδροπότειhydropótei
beber solo agua
Beber solo agua.
Dónde más aparece «hydropótei»- usaχρῶjró
usar
Servirse de algo para un fin.
Dónde más aparece «jró»- un poco de vinoοἴνῳoíno
vino
Vino.
Dónde más aparece «oíno»- un poco de vinoὀλίγῳolígo
poco
En número o cantidad pequeña, no muchos.
Dónde más aparece «olígo»- tu estómagoστόμαχονstómajon
estómago
Estómago.
Dónde más aparece «stómajon»- de tus frecuentes enfermedadesπυκνάςpyknás
con frecuencia
con frecuencia; a menudo.
Dónde más aparece «pyknás»- de tus frecuentes enfermedadesἀσθενείαςastheneías
enfermedad
Un mal del cuerpo que quita la salud y hay que sanar.
Dónde más aparece «astheneías»
El contexto
22No impongas las manos con ligereza a nadie, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro.
23 · Este versículo (arriba)
24Los pecados de algunos hombres son evidentes, yendo delante al juicio; pero a otros también los siguen después.