Estudiarlo en la app«Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y del Mesías Jesús, que dio testimonio delante de Poncio Pilato con la buena confesión,»
Te mandoπαραγγέλλω σοιdelante de Dios,ἐνώπιον τοῦ θεοῦque da vidaτοῦ ζῳογονοῦντοςa todas las cosas,τὰ πάνταyκαὶdel Mesías Jesús,Χριστοῦ Ἰησοῦque dio testimonioτοῦ μαρτυρήσαντοςdelante de Poncio Pilatoἐπὶ Ποντίου Πιλάτουcon la buena confesión,τὴν καλὴν ὁμολογίαν
mandar, ordenar
Mandar, dar instrucciones.
Dónde más aparece «parangéllo»delante de
Delante de, en presencia de.
Dónde más aparece «enópion»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»dar vida, conservar la vida
Mantener con vida; dar vida.
Dónde más aparece «zoogonúntos»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»testificar
Decir lo que uno sabe o ha visto.
Dónde más aparece «martyrésantos»Poncio
Poncio: nombre de familia de Pilato.
Dónde más aparece «pontíu»Pilato
Pilato: Poncio Pilato, gobernador romano de Judea.
Dónde más aparece «pilátu»hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalén»confesión
Confesión: decir lo mismo, declarar en voz alta lo que se cree.
Dónde más aparece «homologían»12Lucha el buen combate de la fe, echa mano de la vida eterna, a la cual fuiste llamado y de la cual hiciste la buena confesión delante de muchos testigos.
13 · Este versículo (arriba)
14que guardes el mandamiento sin mancha e intachable hasta la manifestación de nuestro Señor Jesús el Mesías,
